Les dits de l’Histoire du marais, Gilles Perraudeau relate en langue maraîchine l’histoire de la création du marais du Nord-Ouest vendéen. Une retranscription écrite d’un dialecte parlé qui n’est pas sans difficulté.