Quand une gentille mamie décède, Jeanne et Angelo s'aperçoivent qu'elle détenait un appartement resté fermé depuis 1942. C'est le point de départ pour partir à la découverte des mille vies de Suzie Godart et de ses héritiers, une aventure qui les conduira de Venise à l'Ukraine en passant par le Canada...