Legoshi rencontre enfin le mystérieux Yahya, qui terrorise tous les criminels. Celui-ci n'apprécie pas vraiment l'adolescent mais un acte radical le convainc qu'il est le digne héritier de son grand-père. Ebranlé, le jeune loup suit Haru au marché noir. La lapine lui assure qu'elle n'a pas l'intention d'abandonner leur relation. Mais le couple ignore les manigances du Beastar.