Chien Pourri est tombé sous le charme de Sanchichi, une chienne à la vue basse aussi pouilleuse que lui. Il tente de suivre un manuel du séducteur, mais il interprète tout de travers.