Legoshi s'habitue à sa nouvelle vie et maîtrise son désir de viande. Désormais populaire dans son quartier, le jeune loup reçoit un cadeau de la part de la police qu'il partage avec ses voisins. La boîte contient aussi un carton d'invitation de la part d'un certain Yahya.