On the origin of the species by means of natural selection